お礼とご案内

12月17日から20日で開催しました4daysショップにお越しくださったみなさま、どうもありがとうございました。
大変寒い4日間でしたが、大勢の方にご来店いただき、あらためましてお礼申し上げます。
「わたしの好きなアトリエブランド（於・エリスマン邸）」のような落ち着いた雰囲気はありませんけれど、小さなお店には小さなお店なりの活気と距離感があり、私（榊）はどちらも好きです。
来年2月末には、元町・春のチャーミングセールにあわせて「工房暖簾 春市」を同じポンツーンにて開催いたします。新人職人が作ったグッズ、デザイン検品によって第一線にだせなかった品物、季節をはずれてしまったデザイングッズ、使用には問題のない程度の訳あり品など、考えようによってはとてもお得なセールです。
元町ブランドもよいですが、表に出てこなかったアトリエブランドのセールも面白みがあるはずです。
出品者や詳細情報は、またあらためてご案内いたしますので、どうぞ2010年も工房暖簾の企画を楽しみにしていてください。

そうそう、
ネット企画展も2010年は積極的に展開いたします。

1月：新着作品展
2月：スイート＆ハート展
3月：サクラ展
を準備中。

こちらもお楽しみに！！

4daysレポート（2）

昨日につづき、写真レポートいたします。

アトリエ＊こんぺい糖の手捺染手ぬぐい
※「わたしのお気に入り」という新作は完売です。

CHAI　「キャスケット」
※明日も14時ころにはCHAIさんのアドバイスが聞けます。

舞和「手織りマフラー」
やわらかく、あたたか・・・

アトリエフリーダム「くりすたるあーと」
クリスマス限定バージョン！

Kamico「トンボ玉」
某業界人が絶賛してらっしゃいました。

studioMEKA「ハートinハート」
新作！できたてのホヤホヤです。

サクラファクトリー「クリスマスカード」
きめ細やかな手漉き紙・・・

その他、たくさんの作品がございます。
今回は、withink.イトウスミさんのレース小物、Rcalli.worksさんのカリグラフィーのグリーティングカードなどが人気となっていますので、かわいいもの好きの方は是非お越しください。

工房暖簾の4daysショップin元町は明日が最終日です。
ご来店、お待ちしております。

4daysレポート

一日遅れになってしまいましたが、簡単に4daysショップの様子をお伝えいたします。
横浜は快晴。風がつめたいけれど冬ですからね。
寒いのはしょうがないです。夜になると元町のクリスマスイルミネーションも楽しめますよ～

サンタ発見！

会場となっているポンツーン。

展示1

展示2

展示3

展示4

写真数が少ないですけれど、まずはこれだけ。
品数は夏の2daysやライブ工房よりも断然充実していますのでご安心ください。
かわいいもの、珍しいものなど、どうぞ手にとってご覧ください。
またCHAIさんの帽子はぜひかぶってみてください。
「軽くて暖か」です。
店番で寒いことを覚悟し、入り口を開けっ放しにしています。
どうぞお気軽に！

・12月20日（日）まで
・11時～18時

工房暖簾三銘柄の更新

定期的に更新する工房暖簾三銘柄が、8月～10月の売上データに基づいて更新されました。

第一銘柄：朝市工房福ふく（青森県）

第二銘柄：大磯工房（神奈川県）

第三銘柄：アトリエ＊こんぺい糖（福岡県）

朝市工房福ふく（布ぞうり）と大磯工房（陶器）は前回もはいりましたが、アトリエ＊こんぺい糖は初の“入賞”です。「第三銘柄に入りました」と工房暖簾Galleryで更新するやいなや「2010絵はがきカレンダー」に注文がはいり、完売してしまいました。
ただいまこんぺい糖さんは新作を準備中。12月の4daysショップin元町にも出品されますので、品物を手にとって見たい方は是非元町へお越しくださいませ。

アトリエブランド　セレクト雑貨
インテリア雑貨　アート通販　贈り物　布ぞうり　ベレー帽

アトリエ月うさぎ特集

工房暖簾Gallery所属のアトリエ月うさぎさんが、新宿区天神町にあるギャラリー「Littlish」にて「さんぽてん2」というジュエリー3人展を開催されます。
アトリエ月うさぎさんは、ヒコ・みづのジュエリーカレッジとジュエリーの制作会社で腕をみがいた方です。
今回も、3人の個性豊かなジュエリーを手にとってご覧いただけるものと思います。
アトリエ月うさぎさんについては、工房暖簾においてもOPEN時より作品をご出品いただいております。
てんとう虫やトンボといった季節を感じさせる生物、サクラ・星・月といったモチーフ、昨年ギャラリーSPACEⅢにて実施されたグループ展では、タツノオトシゴやカニといった海の生き物たちも目を楽しませてくれました。

アトリエ月うさぎさんの作品をひとことであらわすならば、それは「かわいい」でしょう。
さりげなく、ひかえめなモチーフだけれど、そこには小さな命がこめられているかのようなかわいさです。
工房暖簾でも、常設に掲載されてきた作品と「わたしの好きなアトリエブランド」で発表された3作品、そして新作のブルートパーズリングをまとめて特設ギャラリーにて特集しております。
どうぞこの機会にゆっくりとご覧下さい。

※工房暖簾にて掲載されている作品はLittlishには展示されません。

※Littlishでは、『てんとう虫ペンダント』の新色が数点、雪の結晶モチーフのペンダントやリング、石やパールが揺れるピアス、『つぶつぶシリーズ』等々新作をご覧いただけます。クリスマスにもピッタリのジュエリーです。

シルバー　　ジュエリー　　 天然石

アトリエブランド　セレクト雑貨
インテリア雑貨　アート通販　贈り物　布ぞうり　ベレー帽

4daysショップin横浜元町のご案内

「wish」　制作：琴野 杏

ネット通販「工房暖簾Gallery」が、クリスマス直前の元町にて4日間だけのお店をひらきます。
4daysショップにてお買い物をしてくださった方には、クリスマスにあわせ作家さんとの共同で制作するオリジナルポストカードを1枚プレゼントいたします。
一点一点丁寧につくられた製品、一点もの、稀少製品は、そのものがメッセージを豊かに含んでいます。メッセージカードには、そんな品物にほんの少しだけあなたの言葉をそえてみてはいかがでしょうか？
ぜひクリスマスの贈り物にご利用下さい。
※プレゼントサービスはポストカード以外のお買い物に限ります。
※上記画像作品「wish」のポストカードもその一枚となっています。★4daysのみ単品での購入も可

◇ポストカードプレゼント協力作家◇
琴野 杏（デザインポエム）
R calli.works（カリグラフィー）
せこまゆみ（水彩）　※ネットや展示会には銅版画やコラグラフを出品されています。
HUIT（彫刻画デザイン）
taki nao（アクリル画・動物画）

会期：12月17日（木）～20日（日）
時間：11時～18時　※17日は13時OPEN
場所：Cabin PONTOON（ポンツーン）

元町商店街のパン屋「POMPADOUR（ポンパドゥル）」の裏、厳島神社より港方向へ十数メートルの路面店。

◆アクセス◆
JR根岸線「石川町駅」元町口より徒歩約5分
みなとみら線「元町・中華街駅」元町口より徒歩約5分

工房暖簾の登録作家15名の作品を即売いたします。
サイトに掲載されているものを中心に、クリスマスにあわせたものも特別にならびます。
また、この4daysにて発売開始となる工房暖簾初のコラボ商品もございます。
どうぞお楽しみに！
■コラボ商品については　こちら

工房暖簾Gallery

■□出品者一覧□■

MauA-舞和-　（手織りマフラー）

アトリエ月うさぎ　（シルバージュエリー）

アトリエ フリーダム　（くりすたるあーと）

アトリエ＊こんぺい糖　（手捺染）

withink.イトウスミ　（編み物・アクセサリー）

せこまゆみ　（版画・ポストカード）

glass yuu　（ガラス）

HUIT　（彫刻画）

サクラファクトリー　（ハンドメイドレターセット）

CHAI　（帽子）

Kamico　（ガラスアクセサリー・トンボ玉）

朝市工房福ふく　（布ぞうり）

R calli.works　（カリグラフィー）

studioMEKA　（シルバージュエリー）

ポティエ　（陶器・イスタンブールシリーズ）

◆協力◆
横濱亭おしゃれぱぁてぃー
街の洋食屋 バレーヌ
ｉｅ+（イエ・プラス）

アトリエブランド　セレクト雑貨
インテリア雑貨　アート通販　贈り物　布ぞうり　ベレー帽

当選発表

ご来場者の人気投票によって決定する「わたしの好きなアトリエブランド」。
第一回目は神奈川県中郡にて「空の器」などを製作している「大磯工房」が受賞いたしました。
大磯工房につきましては、11月に工房暖簾Galleryの特設ギャラリーにて記念個展を開催いたしますので、こちらも楽しみにお待ち下さい。
なお、投票にご参加くださった皆様には、抽選で10名の方に工房暖簾におけるお買い物「5％割引チケット」をプレゼントいたします。
当選した方には工房暖簾よりチケットを配送いたしますので、ご購入時にチケットに記入された当選番号をお知らせ下さい。

■割引対象：工房暖簾にて販売している全商品
　※ネットギャラリーショップでのお買い物
　※12月17日～20日に開催する4daysshop（横浜元町）でのお買い物
■割引適用：1回のお買い物
　※一回で複数商品をお買い上げいただいた場合は商品の総額に5%割引を適用いたします。　
　※送料は割引に含まれません。
■有効期限：2009年12月27日（日）までのご注文

当選者
石原さま（東京都中野区）
橋本さま（大阪府大阪市）
岩尾さま（東京都杉並区）
阿部さま（東京都豊島区）
中村さま（千葉県千葉市）
柳田さま（神奈川県鎌倉市）
桑原さま（神奈川県横浜市）
柳生さま（神奈川県藤沢市）
永良さま（東京都豊島区）
朝倉さま（千葉県市川市）

近日中に割引チケット（ハガキ）を郵送いたします。
楽しみにお待ち下さい。

作品のご購入は『工房暖簾Gallery』にて。

アトリエブランド　セレクト雑貨
インテリア雑貨　アート通販　贈り物　布ぞうり　ベレー帽

わたしの好きなアトリエブランド販売開始

お待たせして申し訳ございませんでした。
本日（10/19）の午後、「わたしの好きなアトリエブランド」出品作品の販売を開始いたしました。
少量生産品ですので、すでに完売してしまっているものもございます。
意中のものはなるべく早めにお申込くださいますようお願いいたします。

会場にて行いました投票の抽選は本日中に行い、10名様への5%割引チケットの送付は今回のお買い物に使っていただけるように準備いたします。
発表は後ほど行いますので、今しばらくお待ち下さいませ。

お買い物は「工房暖簾Gallery」にて受付けております。
FAXでのご注文も可能ですので、上記サイトをご覧下さい。

アトリエブランド　セレクト雑貨
インテリア雑貨　アート通販　贈り物　布ぞうり　ベレー帽

17日のレポート

展示会の最終日。
雨も降ることはなく、
土曜日でもあったので、前二日以上に大勢の方が会場へお越しくださり、
出品者の力作をじっくりとご覧くださいました。
午前中の福ふくぞうり実演、午後、CHAIの「似合う帽子、見つけます」とも
お客様の笑顔が印象的です。
ご来場くださったみなさま、出品者のみなさま、どうもありがとうございました。

会場にて展示しました作品の販売は、10月19日（月）～11月1日（日）の期間限定で
ネットギャラリーショップの「工房暖簾Gallery」にて実施いたします。いずれも少量品ですので、意中のアトリエブランドをお持ちの方はお早めにお申込下さい。

帽子の試着会

実演で仕上がった福ふくぞうりをそっと・・・

作品は「工房暖簾Gallery」にて販売を受付いたします。
期間限定（10/19～11/1）ですのでお見逃しのないよう、よろしくお願いいたします。

アトリエブランド　セレクト雑貨
インテリア雑貨　アート通販　贈り物　布ぞうり　ベレー帽

16日のレポート

16日も天気が良く、初日と同じくらいのお客様があり、そして「工房暖簾第一銘柄」である青森県の朝市工房福ふくの職人さんによる福ふくぞうりの実演がありました。

福ふくぞうりの実演は、本日10時30分からもございます。
一時間半の予定です。

また、本日午後よりシャポリエ（帽子作家）であるCHAIさんに「似合う帽子、見つけます」も行います。
CHAI・村木ミチルさんの帽子をサンプルに被っていただき、どういう帽子が似合うのかなどの疑問に
こたえてくださいます。
帽子好きの方、帽子を被りたいけれどどういうのが・・・と迷っている方は是非お越しくださいませ。

本日は午後3時にて閉幕です。
お早めにいらしていただけますと幸いです。
ご来場、お待ちしております！！

アトリエブランド　セレクト雑貨
インテリア雑貨　アート通販　贈り物　布ぞうり　ベレー帽